Contact
Legal information

Legal notice

Last updated: 29 October 2026

Website publisher

The california-collection.fr website presents the hotels of California Collection, a brand of the company CALIFORNIA RESORT.

Company
CALIFORNIA RESORT, a limited liability company (SARL) with share capital of €100,000
Registered office
Les Patios d'Antequerra, 1 impasse de Cordoue, 34300 Agde, France
Registration
RCS Béziers 483 505 509
Intra-Community VAT number
FR73 483 505 509
Telephone
04 67 94 70 60
Email
[email protected]
Director of publication
Hervé Van Twembeke, managing director

Hosting

Hosting provider
Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, United States
Telephone
+1 650 319 8930
Website
cloudflare.com

Messages sent through the contact form are delivered by Resend, a service of Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, United States.

Hotel operators

  • Oz'Inn & Spa, Natureva Spa, the Thalacap residence and the Mercure Golf Cap d'Agde are operated by CALIFORNIA RESORT. The Mercure Golf Cap d'Agde is a hotel operated under a Mercure brand franchise.
  • The B&B HOTEL Cap d'Agde Bessan is operated under a B&B HOTELS brand franchise by CALIFORNIA BESSAN, a simplified joint-stock company (SAS) with share capital of €100,000, SIREN 914 434 857, VAT number FR53 914 434 857, registered office: 1 impasse de Cordoue, 34300 Agde.

Trade marks

“California Collection” is a trade mark filed with the INPI, the French intellectual property office, by CALIFORNIA RESORT (application no. 5312231 of 22 October 2026).

The Mercure (Accor group), B&B HOTELS (B&B Hotels network) and Radisson Blu (Radisson Hotel Group) trade marks belong to their respective owners.

Intellectual property

The texts, layout, logos and photographs on this website belong to CALIFORNIA RESORT or to their authors. Any reproduction, representation or adaptation, in whole or in part, without prior written permission is prohibited.

Personal data, cookies and accessibility

How we process your data is explained in our privacy policy. This website sets no analytics or advertising cookies: see the Cookies page. Our approach to accessibility is described on the Accessibility page.

This legal notice is governed by French law. It is available in several languages; the French version shall prevail.