Contacto
Información legal

Aviso legal

Última actualización: 29 de octubre de 2026

Editor del sitio

El sitio california-collection.fr presenta los hoteles de California Collection, marca de la sociedad CALIFORNIA RESORT.

Sociedad
CALIFORNIA RESORT, sociedad de responsabilidad limitada (SARL) con un capital de 100 000 €
Domicilio social
Les Patios d'Antequerra, 1 impasse de Cordoue, 34300 Agde, Francia
Registro mercantil
RCS Béziers 483 505 509
N.º de IVA intracomunitario
FR73 483 505 509
Teléfono
04 67 94 70 60
Correo electrónico
[email protected]
Director de la publicación
Hervé Van Twembeke, gerente

Alojamiento web

Proveedor de alojamiento web
Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, Estados Unidos
Teléfono
+1 650 319 8930
Sitio web
cloudflare.com

Los mensajes enviados mediante el formulario de contacto se transmiten a través de Resend, servicio de la sociedad Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, Estados Unidos.

Sociedades explotadoras de los hoteles

  • Oz'Inn & Spa, Natureva Spa, la residencia Thalacap y el Mercure Golf Cap d'Agde son explotados por CALIFORNIA RESORT. El Mercure Golf Cap d'Agde es un hotel explotado en régimen de franquicia de la marca Mercure.
  • El B&B HOTEL Cap d'Agde Bessan es explotado en régimen de franquicia de la marca B&B HOTELS por CALIFORNIA BESSAN, sociedad por acciones simplificada (SAS) con un capital de 100 000 €, SIREN 914 434 857, n.º de IVA FR53 914 434 857, domicilio social: 1 impasse de Cordoue, 34300 Agde.

Marcas

«California Collection» es una marca depositada ante el INPI, la oficina francesa de propiedad industrial, por CALIFORNIA RESORT (solicitud n.º 5312231 de 22 de octubre de 2026).

Las marcas Mercure (grupo Accor), B&B HOTELS (red B&B Hotels) y Radisson Blu (Radisson Hotel Group) pertenecen a sus respectivos titulares.

Propiedad intelectual

Los textos, la maquetación, los logotipos y las fotografías de este sitio pertenecen a CALIFORNIA RESORT o a sus autores. Queda prohibida toda reproducción, representación o adaptación, total o parcial, sin autorización previa por escrito.

Datos personales, cookies y accesibilidad

La forma en que tratamos sus datos se explica en nuestra política de privacidad. Este sitio no instala ninguna cookie de medición ni de publicidad: consulte la página Cookies. Nuestro enfoque en materia de accesibilidad se describe en la página Accesibilidad.

El presente aviso legal se rige por el derecho francés. Existe en varios idiomas; la versión francesa es la que hace fe.